Frisch aus dem Urlaub in Namibia zurück gleich ein erster Eindruck.

/

Having just returned from a fabulous vacation in Namibia, here’s a first impression.

Kürzlich habe ich wieder meine Neigung zu Infrarotfotos entdeckt. Mehr davon hier.
/

Recently I’ve been hunting for some infrared-photos again. Find some more here.

Kürzlich war ich mit Freunden im Park auf Motivsuche im Kleinen. Es gibt daher neue Fotos in der Kategorie Verschiedenes.

/

Recently I was at the park with some friends, hunting for small objects. Therefore there are some new photos in the category Verschiedenes.

Es ist wirklich nicht einfach, bei einer Brennweite von 11mm ein ansprechendes Bild hinzubekommen. Immerhin konnte ich mich davon überzeugen, daß der neue Graufilter funktioniert. Eine größere Version gibt es hier.

/

It is definitely a challenge to find a good composition at a focal length of 11mm. At least I could make sure that the new nd-filter is working properly. A larger version can be found here.

Es gibt eine neue Kategorie mit ganz speziellen Tropfenfotos. Ich finde die üblichen Säulen und Figuren sehr ansprechend, aber die Formen, die entstehen, wenn sich entweder Luftblasen im Wasser oder Tropfen in der Luft ablösen, haben ihren eigenen Reiz. Mehr dazu hier.

/

I’ve created a new category with very special drop-photos. While the usual columns and umbrellas etc. are fascinating, I believe that those shapes which arise from floating bubbles in water or flying drops in the air do have their own peculiar beauty. More here.

Endlich, nach längerem Hinausschieben und Ausreden Suchen, ist nun das neue Design meiner Homepage fertig.

/

Finally, after much ado and finding excuses not to do it, I’ve completed the overhaul of my website.